අබුඩාබි-ඩුබායි දේශ සීමාවේ නව ලේසර් පරීක්ෂණ පහසුකම විවෘත කරන ලදී

පරීක්ෂණය සඳහා Dh50 ක් වැය වන අතර ප්‍රතිපල සඳහා ගත වන්නේ මිනිත්තු පහකි

මිනිත්තු පහකින් කොවිඩ් -19 පරීක්ෂණ ප්‍රතිපල ලබා දෙන නව පරීක්ෂණ පහසුකමක් අබුඩාබි සහ ඩුබායි අතර දේශ සීමාවේදී දියත් කර තිබේ.

පරීක්ෂණය සඳහා Dh50 ක් වැය වන අතර එය මුරපොල ඉදිරිපිට ෂෙයික් සයීඩ් පාරේ අවසන් පිටවීමේදී ලබා ගත හැකිය.

මේ වන තෙක් ඩුබායි සිට අබුඩාබි බලා යාමට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන්ගේ ගමනට පෙර ගන්නා ලද negative කිරීටක වෛරස් පරීක්ෂණයක සාක්ෂි පෙන්විය යුතුය.

දැන්, මෝටර් රථ හිමියන්ට සහ ඔවුන්ගේ මගීන්ට දේශ සීමාවේදී තිරගත කළ හැකි අතර එමිරේට්ස් දෙක අතර ගමන් කිරීම පහසු කරයි.

“අබුඩාබි එමිරේට්ස් වෙත පැමිණෙන සංචාරකයින්ට කොවිඩ් -19 සඳහා ඇතුල්වීමේදී පරීක්‍ෂා කළ හැකිය” යනුවෙන් අබුඩාබි මාධ්‍ය කාර්යාලයේ ප්‍රකාශකයෙක් අඟහරුවාදා පැවසීය.

Negative ණාත්මක ප්‍රති result ලයක් අබුඩාබියට ඇතුළුවීමට ඉඩ සලසන අතර ධනාත්මක ප්‍රති result ලයක් තවදුරටත් පරීක්ෂා කිරීමට හේතු වේ. ”

අබුඩාබි ආයෝජන සමාගමක් වන ඉන්ටර්නැෂනල් හෝල්ඩින්ග්ස් සමාගමේ (අයිඑච්සී) කොටසක් වන ක්වාන්ට්ලේස් ඉමේජිං විද්‍යාගාරය විසින් මෙම නව පරීක්ෂණ තාක්ෂණය දියුණු කර ඇත.

තාක්‍ෂණය අඩු වියදම්, පරිශීලක-හිතකාමී සහ ආක්‍රමණශීලී නොවන ලෙස විස්තර කර ඇති අතර එයින් අදහස් කරන්නේ මහා පරිමාණ පරීක්ෂණ ලාභදායී හා කාර්යක්ෂමව සිදු කළ හැකි බවයි.

ක්‍රියාපටිපාටිය, ඩිෆ්‍රැක්ටිව් ෆේස් ඉන්ටර්ෆෙරෝමෙට්‍රි හෝ ඩීපීඅයි ලෙස හැඳින්වේ, තත්පර කිහිපයකින් කෝවිඩ් -19 ආසාදන හඳුනා ගැනීමට ලේසර් භාවිතා කරයි.

එහි සංවර්ධනය පිටුපස සිටින අය පවසා ඇත්තේ මෙම පරීක්ෂණය “කිරීටක වෛරසය පැතිරීම මැඩපැවැත්වීමේ පරමාදර්ශී වෙනසක්” බවයි.

“අප කරන්නේ දියවැඩියාව සඳහා භාවිතා කරන ලැන්සෙට් ඉඳිකටුවක් භාවිතයෙන් රුධිර සාම්පලයක් ගැනීම පමණයි” යනුවෙන් අයිඑච්සී හි ප්‍රධාන උපායමාර්ග හා වර්ධන නිලධාරී පීටර් ඒබ්‍රම් පැවසීය.

“රුධිර සාම්පලය ඩීපීඅයි තාක්ෂණය භාවිතයෙන් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ. තවද කොවිඩ් -19 සඳහා විශේෂිත සෛලවල අසාමාන්‍යතාවයක් තිබේදැයි ලේසර් මගින් අනාවරණය වේ.

“ඔබ එහි ඇවිදින තරමට ඉක්මන් වේ, මත්පැන් ස්පුබ් එකකින් ඔබේ ඇඟිල්ල පිස දමන්න, ඉන්පසු ඔබේ ඇඟිල්ලට ඇඟිල්ල දිගු කර යන්ත්‍රයක් තුළට යන විනිවිදකයක් මත රුධිරය දමනු ලැබේ.

"ප්‍රතිල තත්පර කිහිපයකින් දිස්වනු ඇත. මෙම පරීක්ෂණය මඟින් ඔබට විශාල පරීක්ෂණයක් කිරීමට ඉඩ ලබා දෙන අතර අවසානයේදී විශාල ජනකායක් කළමනාකරණය කිරීමේ ලොජිස්ටික්ස් සඳහා උපකාරී වේ."

අඟහරුවාදා අබුඩාබි හදිසි, අර්බුද හා ආපදා කමිටුවේ නිලධාරීන් පැවසුවේ පරීක්ෂණයට ලක් වූ සංචාරකයින්ට ප්‍රතිපලයක් තහවුරු කිරීම සඳහා සහතිකයක් ලබා දෙන බවයි. ධනාත්මක බව පරීක්ෂා කිරීමට සොයා ගන්නා ඕනෑම අයෙකු "නැවත සිය නිවසට පැමිණ අන් අය සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වීමෙන් වැළකී සිටිය යුතුය".

ඉදිරි සතිවලදී තවත් පරීක්ෂණ ස්ථාන ස්ථාපිත කිරීමට අපේක්ෂා කෙරේ. සියලුම ජ්‍යෙෂ්ට   පුරවැසියන්ට සහ ආබාධ සහිත අයට පරීක්ෂණ නොමිලේ.

මේ වසරේ මැයි මාසයේදී නැෂනල් පුවත්පතට අදහස් දක්වමින් QuantLase Imaging Lab's හි පර්යේෂක කණ්ඩායමට නායකත්වය දෙන ආචාර්ය ප්‍රමෝද් කුමාර් පැවසුවේ මෙම පරීක්ෂණයට නිරවද්‍යතාව, වේගය සහ පරිමාණය ඒකාබද්ධ කිරීමට හැකි වූ බවයි.

"මෙම උපකරණය රෝහල්වල සහ සිනමා ශාලා සහ සාප්පු සංකීර්ණ වැනි පොදු ස්ථානවල පමණක් නොව, මඳක් පුහුණුවක් සහිතව ගෘහස්ථ පරීක්ෂණ සහ අධීක්ෂණය සඳහාද භාවිතා කළ හැකිය" යනුවෙන් ඔහු පැවසීය.

"කිරීටක වෛරසය පැතිරීම මැඩපැවැත්වීම සඳහා එය ක්‍රීඩාව වෙනස් කරන්නෙකු වනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු.

"මුල් අවධියේදී හඳුනා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අපගේ ඩීපීඅයි තාක්‍ෂණය රුධිර සෛල ආසාදනය වූ වහාම හඳුනා ගැනීමට හැකියාව ඇත."

News Source The National 

කොවිඩ් -19 මධ්‍යයේ ඔබේ රැකියාව අහිමි වූවාද? ඔබ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටවන තුරු ඔබට නිවාස දීමනාවක් තිබිය යුතුය

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ ඔබගේ නීතිමය අයිතිවාසිකම් දැන ගන්න.

කොවිඩ් -19 මධ්‍යයේ ඔබේ රැකියාව අහිමි වූවාද? ඔබ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටවන තුරු ඔබට නිවාස දීමනාවක් තිබිය යුතුය



ප්‍රශ්ණය 
මම අසීමිත කොන්ත්‍රාත්තුවක් මත ඩුබායි හි සමාගමක සේවය කරමින් සිටියද, මේ වසරේ මැයි මස අවසානය වන විට මා සේවයෙන් ඉවත් කරන ලදී. මට මාසයක වැටුප් සහිත දැනුම් දීමේ කාල සීමාවක් ලබා දුන් අතර එය ජුනි මාසයේදී කල් ඉකුත් විය. දැන්, මගේ ඉන්දියාවට නැවත පැමිණීම සඳහා මගේ සේවායෝජකයාට තවමත් ගුවන් ටිකට් පතක් වෙන්කරවා ගත නොහැක. මට ගෙදර පියාසර කිරීම සඳහා ටිකට් පතක් ලබා දෙන තුරු මගේ නවාතැන් පහසුකම් සැපයීම සමාගමේ වගකීමක් නොවේද? එසේ නොවේ නම්, මට එවැනි දීමනා ඉල්ලා සිටිය හැකිද? සමාගම විසින් මෙම දීමනාව නිදහස් කරන්නේ නම්, එය මගේ සේවා අවසන් ප්‍රතිලාභ වලින් අඩු කරනු ලැබේ ද?

නීතිමය උපදෙස 

2020 අංක 279 දරන අමාත්‍ය යෝජනාව (කොරොන වයිරස් පාලනය කිරීම සඳහා පූර්වාරක්ෂක පියවර ගැනීමේදී පෞද්ගලික අංශයේ ආයතනවල රැකියා ස්ථායිතාව සම්බන්ධයෙන්) පවතින කෝවිඩ් -19 තත්වය හේතුවෙන් සේවකයෙකු සේවයෙන් පහ කිරීම සම්බන්ධයෙන් නිහ is ය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ රට හැර යන තෙක් හෝ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ නව රැකියාවක් සොයා ගන්නා තෙක් ඔබේ මූලික වැටුප හැර නිවාස දීමනාව සහ වෙනත් දීමනා ඔබට ගෙවීමට ඔබේ සේවායෝජකයා බැඳී සිටිය හැකිය.

මෙය 2020 අංක 279 දරන අමාත්‍ය යෝජනාවේ 3 වන වගන්තියට අනුකූලව මෙසේ සඳහන් වේ: “ජාතික නොවන සේවකයින්ට වැඩ කිරීමට බලය ඇති අතිරික්තයක් ඇති ඉහත සඳහන් පූර්වාරක්‍ෂක පියවරයන්ගෙන් බලපෑමට ලක් වූ ආයතන ඔවුන්ගේ දත්ත ලියාපදිංචි කළ යුතුය. අථත්ය ශ්රම වෙළඳපොළ පද්ධතිය, වෙනත් ආයතනවල අවශ්යතා අනුව ඔවුන්ගේ භ්රමණය සක්‍රීය කිරීම සඳහා, මෙම සේවකයින් සඳහා ඔවුන්ගේ බැඳීම් නිවාස සම්බන්ධයෙන් සමාන වන අතර ඔවුන් රාජ්යයෙන් ඉවත්ව යන තෙක් හෝ ඔවුන් වැඩ කිරීමට අවතීර්ණ වන තෙක් ඔවුන්ගේ සියලු හිමිකම් (වැටුප් හැර) ඉටු කරයි. වෙනත් ආයතනයක් සඳහා.

තවද, ඔබ ඉන්දියාවට යන තෙක් නවාතැන් හා එදිනෙදා වියදම් සඳහා මුදල් ගෙවා ඇත්නම් ඔබේ සේවායෝජකයා ඔබේ සේවා අවසාන ප්‍රතිලාභ වලින් කිසිදු මුදලක් අඩු කිරීමට නොහැකි විය හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, ඔබට ණය ලබා දී ඇති ණය හෝ අත්තිකාරම් සඳහා වෙනත් කැපී පෙනෙන මුදලක් ඔබේ සේවායෝජකයාට ගෙවීමට සිදුවුවහොත්, ඔබේ සේවා අවසාන ප්‍රතිලාභ වලින් එය අඩු කිරීමට සේවායෝජකයාට අයිතිය තිබේ. මෙය සේවා නියුක්ති නීතියේ 135 වන වගන්තියට අනුකූල වන අතර එහි මෙසේ සඳහන් වේ: "සේවායෝජකයා විසින් ඔහු විසින් ගෙවිය යුතු ඕනෑම මුදලක් සේවකයාගේ සේවා කාලය අවසන් වේතනයෙන් අඩු කළ හැකිය."

එමනිසා, ඔබ රට හැර යන තෙක් හෝ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ නව රැකියාවක් සොයා ගන්නා තෙක් ඔබට නිවාස දීමනාව සහ වෙනත් ආධාර සඳහා හිමිකම් ඇති බව ඔබේ සේවායෝජකයාට දැනුම් දිය හැකිය. ඔබේ සේවායෝජකයා ඔබ සමඟ එකඟ නොවන්නේ නම්, ඔබට මානව සම්පත් හා එමිරේටේෂන් අමාත්‍යාංශයෙන් වැඩිදුර උපදෙස් ලබාගෙන අවශ්‍ය නම් ඔබේ සේවායෝජකයාට එරෙහිව පැමිණිල්ලක් ගොනු කළ හැකිය.

පූර්වාරක්‍ෂක පියවරයන්ගෙන් පීඩාවට පත් සියලුම සමාගම් ඔවුන්ගේ අතිරික්ත සේවකයින්ගේ තොරතුරු අතථ්‍ය ශ්‍රම වෙළඳපොලේ ලියාපදිංචි කළ යුතු අතර එමඟින් රැකියා වෙළඳපොළ අවශ්‍යතා මත පදනම්ව වෙනත් සමාගම් විසින් බඳවා ගත හැකිය.


Ashish Mehta is the founder and Managing Partner of Ashish Mehta & Associates. He is qualified to practise law in Dubai, the United Kingdom and India. Full details of his firm on: www.amalawyers.com. Readers may e-mail their questions to: news@khaleejtimes.com or send them to Legal View, Khaleej Times, PO Box 11243, Dubai.

News Source KhaleejTimes 

කොරෝන තත්ත්වය ආපහු උත්සන්න වන මේ මොහොතේ, IDH රෝහලෙන් උපදෙස්

1. Vitamin C-1000 පෙත්තක් ගන්න
2. විටමින් ඊ පෙත්තක් ගන්න.
3. උදෑසන 10 -11 අතර විනාඩි 15-20 හිරු එළියට නිරාවරණය වන්න.
4. බිත්තර එක් වතාවක් ගන්න.
5. විවේකයක් ගන්න / පැය 7-8 කට වතාවක්
6. දිනකට ජලය ලීටර් 1.5 ක් පානය කරන්න. සෑම ආහාර වේලක්ම උණුසුම් විය යුතුය (සීතල නොවිය යුතුය )

කොරෝනා වෛරසය සඳහා pH අගය 5.5 සිට 8.5 දක්වා වෙනස් වන අතර කොරෝනා වෛරසය පරාජය කිරීම සඳහා අප කළ යුත්තේ වෛරසයේ pH මට්ටමට වඩා වැඩි ක්ෂාරීය ආහාර පරිභෝජනය කිරීමයි.

ඒවායින් සමහරක්:
* ලෙමන් - 2.34- 1.8 pH
* දෙහි - 1.8 pH
* අලිගැට පේර - 15.6 pH
* සුදුළූණු - 13.2 pH *
* අඹ - 8.7pH
* ටැංජරීන් - 8.5pH
* අන්නාසි - 12.7 pH
* තැඹිලි - 9.2 pH

ඔබට කොරෝනා වයිරසයක් ඇති බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

1. උගුරේ කැසීම
2. වියළි උගුර
3. වියළි කැස්ස
4. ඉහළ උෂ්ණත්වය
5. හුස්ම හිරවීම
6. සුවඳ හා රසය නැති වීම

එබැවින් ඔබ මේ දේවල් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන විට ඉක්මනින් ලෙමන් සමඟ උණුසුම් ජලය ගෙන පානය කරන්න.

කල් ඉකුත් වූ සංචාරක වීසා (Visit Visa) බලපත්‍ර දරන්නන් අගෝස්තු 10 වන විට UAE වලින් පිටවිය යුතුය

සංචාරක වීසා (VISIT VISA) වලංගුභාවය දෙසැම්බර් දක්වා දීර්ග කිරීමේ යෝජනාව ඔවුන් අවලංගු කර ඇත

ඩුබායි: මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ වීසා බලපත්‍රලාභීන් ජූලි 12 සිට මාසයක් දක්වා රටින් පිටව යා යුතු බව හෝ වැඩිපුර රැඳී සිටීම සඳහා දඩ මුදල් ගෙවිය යුතු බව එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය බලධාරීන් සෙනසුරාදා තහවුරු කළේය.

සිකුරාදා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බලධාරීන් විසින් කල් ඉකුත් වූ පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍ර සහ ප්‍රවේශ බලපත්‍ර වල දීර්ග වීසා වලංගුභාවය අවලංගු කරන බව නිවේදනය කර තිබුණි. ෆෙඩරල් අනන්‍යතාවය සහ පුරවැසිභාවය පිළිබඳ අධිකාරියේ නිල ප්‍රකාශක බ්‍රිගේඩියර් ඛාමිස් අල් කාබි සෙනසුරාදා අබුඩාබි රූපවාහිනියේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී සහන කාල නියමයන් සනාථ කළේය.

මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ සංචාරක වීසා සහ සංචාරක වීසා බලපත්‍ර ඇතුළු ප්‍රවේශ බලපත්‍ර දරන්නන්ට මෙය අදාළ වේ.

වීසා බලපත්‍රය මාර්තු 1 ට පෙර කල් ඉකුත් වී තිබේද?

මාර්තු 1 වන දිනට පෙර කල් ඉකුත් වූ වීසා / සංචාරක වීසා බලපත්‍රලාභීන් වැඩිපුර රැඳී සිටීමේ දඩ මුදල් නිදහස් කිරීම සඳහා මැයි 18 සිට අගෝස්තු 18 දක්වා ඕනෑම වේලාවක පිටවිය යුතු බව මීට පෙර බලධාරීන් ප්‍රකාශ කර තිබුණි. ප්‍රකාශයට පත් කළ දිනය වන විට, මෙම කාණ්ඩය සඳහා වැඩිදුර යාවත්කාලීන කිරීම් ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැත.

ඔබගේ වීසා වලංගුභාවය පරීක්ෂා කරන්නේ කෙසේද?

ICA හි ස්මාර්ට් සේවාවන් භාවිතා කරමින් ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය පිළිබඳ විස්තර සොයා ගැනීමට ඔබගේ අවසර පත්‍ර ලිපිගොනු හෝ ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න.

ICA Website 

News Source GulfNews 

BIA නැවත විවෘත කිරීම දින නියමයක් නොමැතිව පසුපසට තල්ලු වෙයි - FT 7/13/20

සංචාරක හා ගුවන් සේවා අමාත්‍ය ප්‍රසන්න රණතුංග මහතා පැවසුවේ බන්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ නැවත විවෘත කිරීම මීට පෙර සැලසුම් කළ අගෝස්තු මැද භාගයේ සිට තවත් පසුපසට තල්ලු කරන බවයි.

“කලින් සැලසුම් කළ පරිදි අගෝස්තු මැද භාගයේදී BIA නැවත විවෘත නොකෙරේ” යැයි අමාත්‍ය Daily FT වෙත පැවසීය.

රට තුළ සොයාගත් නව COVID-19 ආසාදිත පොකුරු සමඟ මෑතදී සිදු වූ වර්ධනයන් සැලකිල්ලට ගනිමින් රණතුංග මහතා පැවසුවේ ගුවන්තොටුපල නැවත විවෘත කිරීම සඳහා කාල රාමුවක් ලබා දීම දුෂ්කර බවයි.

“ගුවන්තොටුපල නැවත විවෘත කිරීම සඳහා අපට නිශ්චිත දිනයක් ලබා දිය නොහැක. රජයේ ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ COVID-19 පැතිරීම පාලනය කිරීම සහ ලෝකයේ විවිධ ප්‍රදේශවල තවමත් අතරමංව සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීමයි.

වැඩිදුර දැනුම් දෙන තුරු විදේශගතව සිටින ලාංකිකයින් තාවකාලිකව නතර කිරීමට රජය තීරණය කළේ මේ නිසා ය.

නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම තාවකාලිකව අත්හිටුවීම හෙට සිට ක්‍රියාත්මක වේ.

රටේ නිරෝධායන මධ්‍යස්ථානවල ධාරිතාවය නොමැතිකම හේතුවෙන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය තාවකාලිකව නතර කර ඇති බව අමාත්‍යවරයා පෙන්වා දුන්නේය. “හදිසියේම නව පොකුරු වැඩිවීම පාලනය කළ වහාම විදේශයන්හි අතරමංව සිටින සංක්‍රමණික සේවකයින් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම නැවත ආරම්භ කරනු ඇත.

රණතුංග යළිත් කියා සිටියේ ඔවුන්ට තත්වය සමීපව අධීක්‍ෂණය කර සෞඛ්‍ය බලධාරීන් සමඟ සාකච්ඡා කර තීරණයක් ගත යුතු බවයි. “තත්වය පාලනය කිරීමට පියවර ගනිමින් සිටිනවා,” ඔහු සහතික විය.

මේ වන විට රටවල් 65 කින් අතරමංව සිටින 15,000 කට ආසන්න සංඛ්‍යාවක් ආපසු පැමිණ ඇති අතර තවත් බොහෝ දෙනෙක් ආපසු පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලදී.

මාලදිවයිනේ සිට වැඩි සංක්‍රමණික ශ්‍රමිකයන් සමඟ ජෝර්දානයේ සිට ප්‍රථම වරට ආපසු මෙරටට ගෙන්වා ගැනීමට නියමිතව තිබුණි.

විදේශ අමාත්‍යාංශ ආරංචි මාර්ග සඳහන් කළේ අවම වශයෙන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීමේ ගුවන් ගමන් හතරක් මේ සතිය සඳහා සැලසුම් කර ඇති බවයි.

විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය ඇස්තමේන්තු කර ඇති පරිදි තවත් ලක්ෂ සංඛ්‍යාත පිරිසක් නැවත සිය රටට පැමිණීමට කැමැත්ත පළ කර තිබේ. මෙයින් 40,000 ක් පමණ සංක්‍රමණික සේවකයින් වන අතර ඉන් 30,000 ක් මැද පෙරදිග අය වෙති.

Source Daily FT

කල් ඉකුත් වූ සංචාරක (Visit) වීසා බලපත්‍ර පිළිබඳ නීති රීති එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ නිලධාරියා පැහැදිලි කරයි

දඩ මුදල් මග හැරීම සඳහා රටේ සංචාරකයින්ට හෝ සංචාරක වීසා  (Visit Visa) බලපත්‍රලාභීන්ට ජූලි 12 වන දින සිට පිටත්ව යාමට මාසයක් ඇති බව බ්‍රිගේඩ් අල් කාබි පවසයි.

මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිය හෝ පිවිසුම් බලපත්‍ර (සංචාර / සංචාරක වීසා) දරන්නන් දෙසැම්බර් 31 දක්වා දීර්ග කරන බව මීට පෙර නිවේදනය කර තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, සිකුරාදා එම ප්‍රතිපාදන අවලංගු කර නේවාසික වීසා අලුත් කිරීම ජූලි 12 වනදා ආරම්භ විය.

මෙම නිවේදනය 2020 මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ බලපත්‍ර සහිත එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිකරුවන් සඳහාය.

කල් ඉකුත් වූ ඕනෑම නේවාසික වීසා බලපත්‍රයක් දීර්ග කිරීමේ තීරණය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ බලධාරීන් සතුය. 

“එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිය සඳහා වන බලපත්‍ර දැන් යළිත් අළුත් කර ඇති අතර ජුලි 12 වන විට ජනතාවට ඔවුන්ගේ පදිංචිය අලුත් කර ගැනීමට මාස තුනක කාලයක් තිබේ. සහන කාලය අවසන් වන විට දඩ මුදල් අය කෙරේ” යැයි බ්‍රිගේ අල් කාබි රූපවාහිනී සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී පැවසීය.

රටින් පිටත පදිංචිකරුවන්ට දඩ මුදල් අය කිරීමට පෙර වීසා බලපත්‍රය අලුත් කර ගැනීම සඳහා ගොඩබසින විට මාසයක් ගතවන බව ඔහු පැවසීය.

අධිකාරිය සිය සේවාවන් නැවත ආරම්භ කර ඇති අතර කල් ඉකුත් වූ නේවාසික වීසා සහ හැඳුනුම්පත් සඳහා අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් ලැබෙමින් පවතී.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පුරවැසියන්ගේ මෙන්ම ගල්ෆ් සහයෝගිතා කවුන්සිලයේ (GCC) පුරවැසියන් සහ රට තුළ සිටින විදේශිකයින්ගේ කල් ඉකුත් වූ හැඳුනුම්පත් සහ පදිංචිය සඳහා බලපත්‍ර අළුත් කිරීම ආරම්භ කරන ලෙස අධිකාරිය පාරිභෝගිකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

2020 මාර්තු සිට අප්‍රේල් දක්වා කල් ඉකුත් වූ නේවාසික වීසා සහ හැඳුනුම්පත් සඳහා අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් ජූලි 12 සිට අධිකාරිය විසින් ආරම්භ කර ඇත.

මැයි මාසයෙන් කල් ඉකුත් වූ අය සඳහා, අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් අගෝස්තු 8 සිට පිළිගැනීමට පටන් ගනී.

ජුනි 1 සිට ජූලි 11 දක්වා කල් ඉකුත් වූ ලේඛන සඳහා අළුත් කිරීමේ අයදුම්පත් සැප්තැම්බර් 10 සිට පිළිගනු ලැබේ. ජූලි 12 සිට කල් ඉකුත් වන අය සඳහා, ඔවුන්ගේ අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් නිශ්චිත දිනයකට සීමා නොවේ.

අධිකාරිය සෑම කෙනෙකුගෙන්ම ඉල්ලා සිටින්නේ තමන් සපයන ස්මාර්ට් සේවාවන්ගෙන් (එහි වෙබ් අඩවිය වන www.ica.gov.ae) වාසි ලබා ගන්නා ලෙසයි.

News Source GulfNews 

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ වීසා පදිංචිය (Resident Visa) පිළිබඳ නව නීති : ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල

නව මාර්ගෝපදේශ යටතේ Resident වීසා බලපත්‍ර විධිවිධාන සකස් කිරීම සඳහා ජනතාවට මාස තුනක සහන කාලයක් ඇත
GCC විදේශ ගමන් බලපත්‍ර හිමියන්ට සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිකරුවන්ට ඔවුන්ගේ වීසා සහ පදිංචිය පිළිබඳ ලියකියවිලි අළුත් කිරීම සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය අමාත්‍ය මණ්ඩලය මාස තුනක සහන කාලයක් ප්‍රකාශයට පත් කර තිබේ.

ෆෙඩරල් අනන්‍යතාවය සහ පුරවැසිභාවය පිළිබඳ අධිකාරිය (ICA) වීසා සේවා සඳහා පරිපාලන ගාස්තු අය කිරීම ඉරිදා සිට නැවත ආරම්භ කිරීමත් සමඟ මෙම පියවර ගෙන තිබේ.

නවතම සංශෝධන මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ GCC ජාතිකයන් ඇතුළු සියලුම පදිංචිකරුවන්ට අදාළ වේ.

එමිරේටිස් සඳහා, ලේඛන ඔවුන්ගේ එමිරේට්ස් හැඳුනුම්පත් වලංගු භාවය සඳහන් කරයි.

දින 180 ක් ඇතුළත නැවත පැමිණීමට නොහැකි වූ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටත පදිංචිකරුවන් ද සිකුරාදා නිවේදනයෙන් ආවරණය විය.

මෙම නව යාවත්කාලීනයට බලපාන්නේ කවුද?

මාර්තු 1 න් පසු වීසා බලපත්‍ර කල් ඉකුත් වී ඇති වීසා බලපත්‍ර සහ ඉදිරි මාසවලදී කල් ඉකුත්වීමට අපේක්‍ෂා කරන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිය සඳහා බලපත්‍ර ඇති පුද්ගලයින් මෙමඟින් ආවරණය කරයි.

GCC ජාතිකයින් සඳහා, එය අනුග්‍රහය නොදක්වන GCC අනන්‍යතාවය සහ එමිරේට්ස් හැඳුනුම්පත යොමු කරයි.

එමිරේටිස් සඳහා එය ඔවුන්ගේ එමිරේට්ස් හැඳුනුම්පත් සඳහා අදාළ වේ

නව මාස තුනේ සහන කාලය අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිය සඳහා අවසර පත්‍රය මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වන අයට, දැන් ඔවුන්ට ජූලි 11 සිට මාස තුනක සහන කාලයක් තිබේ. ඔවුන් ඔක්තෝබර් 11 ට පෙර වීසා බලපත්‍ර අළුත් කළ යුතුය.

කිරීටක වෛරස් වසංගතයේ බලපෑම අවම කිරීම සඳහා මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වීමේ අවසර පත්‍රය දෙසැම්බර් අවසානය දක්වා ස්වයංක්‍රීයව අලුත් කරන ලදී. ජුලි 11 වන විට, වසර අවසානය දක්වා පදිංචිය දීර්ග  කිරීම තවදුරටත් අදාළ නොවේ.

මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත් වූ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිය සඳහා අවසර පත්‍රයක් ඇති සෑම කෙනෙකුටම මෙය ආවරණය කරයි.

මා කුමක් කළ යුතුද සහ මට දඩ මුදලක් ගෙවනු ලැබේද?

රජයේ Online Portal එකට පිවිස ඔබේ පදිංචිය සඳහා බලපත්‍ර තොරතුරු ඇතුළත් කරන්න, කල් ඉකුත් වීමේ දිනය පරීක්ෂා කරන්න එවිට අළුත් කිරීමක් අවශ්‍ය වන්නේ කවදාද යන්න පිළිබඳව ඔබට පැහැදිලි වනු ඇත.

මාස තුනක සහන කාලය තුළ නේවාසික වීසා බලපත්‍රය අළුත් නොකළ හොත් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය තුළ පදිංචිකරුවන්ට දඩ මුදල් අය කෙරේ.

අනන්‍යතාවය සහ පුරවැසිභාවය සඳහා වූ ෆෙඩරල් අධිකාරියේ හෝ ICA හි වීසා වලංගුභාවය තහවුරු කිරීම සඳහා, මෙම වෙබ් අඩවියට පිවිසෙන්න

ඩුබායි වැසියන්ට පදිංචිය සහ විදේශ කටයුතු පිළිබඳ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂක ද්වාරය පරීක්ෂා කළ හැකිය

රටේ සිටින අයට, නේවාසික වීසා බලපත්‍ර උල්ලං fine නය කිරීමේ දඩය දිනකට Dh 25 කි.

රට හැර යන විට දඩ මුදල දිනකට Dh250 සහ Dh25 වේ.

අනුග්‍රාහක යැපෙන්නන් හෝ ගෘහ සේවිකාවන් නව කල් ඉකුත් වීමේ දිනයන් සඳහා Online Portal පරීක්ෂා කර සහන කාලය අවසන් වීමට පෙර අලුත් කළ යුතුය.

රටින් පිටත එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පදිංචිකරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ඔවුන් දින 180 කට වඩා වැඩි කාලයක් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටත නොසිටියේ නම්, ඔවුන්ගේ නේවාසික වීසා බලපත්‍රය අලුත් කිරීම සඳහා ඇතුළු වී මාසයක් ගතවී ඇත.

මාස හයකට වඩා වැඩි කාලයක් රටින් බැහැරව සිටින පදිංචිකරුවන්ට කුමක් සිදුවේද?

මාර්තු 1 න් පසු වීසා බලපත්‍ර කල් ඉකුත් වී දින 180 කට වැඩි කාලයක් රටින් බැහැරව සිටින පදිංචිකරුවන් සඳහා ඉදිරි සති කිහිපය තුළ ක්‍රියාත්මක කිරීම පැහැදිලි වනු ඇත. නිශ්චිත සහන කාලයක් ICA විසින් තීරණය කරනු ලැබේ.

පදිංචිකරුවන්ට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට ඇතුළුවීමට අවසර දෙනු ලැබේ. ඔවුන් දැනට සිටින රට සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය අතර ගුවන් ගමන් නැවත ආරම්භ වූ පසු ඔවුන්ට ICA හෝ GDRFA අනුමැතිය ලබා ගත යුතුය.

අවබෝධය නම් සහන කාලය දින 30 ක් වනු ඇත.

මට වෛද්‍ය පරීක්ෂණයක් කිරීමට අවශ්‍යද?

වෛද්‍ය පරීක්ෂණ නැවත පැමිණ ඇත. පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍ර අළුත් කරන අයට, කලින් අලුත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ඉතිරිව පවතී. කිරීටක වයිරසය සඳහා රැඳී සිටීමේ සීමාවන් තුළ, වීසා බලපත්‍රය දීර්. කර ඇති බව පෙන්වීමට නිවැසියන්ට අන්තර්ජාලය හරහා විද්‍යුත් ස්ටිකරයක් ලැබුණි.

මෙතැන් සිට, අලුත් කරන ලද පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍රය ඔවුන්ගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ මුද්‍රණය කරනු ලැබේ.

අළුත් කිරීමේ අයදුම්පත් ගොනු කිරීම ආරම්භ කළ හැක්කේ කවදාද?

අලුත් කිරීමේ අයදුම්පත් පිරවීම සඳහා බලධාරීන් කාලසටහනක් නිකුත් කර තිබේ. මෙය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය පුරා අදාළ වේද යන්න පිළිබඳ විස්තර පසුව ලබා ගත හැකිය.

2020 මාර්තු සහ අප්රේල් මාස වලින් කල් ඉකුත් වූ නේවාසික වීසා සහ එමිරේට්ස් හැඳුනුම්පත් සඳහා, අලුත් කිරීමේ ඉල්ලීම් පිළිගැනීම නැවත ආරම්භ කිරීමේ දිනය 2020 ජුලි 12 සිට ICA අනුව වේ.

මැයි මාසයේ කල් ඉකුත්වීම සඳහා දිනය 2020 අගෝස්තු 11 වේ.

ජුනි මාසයේ සහ ජූලි 11 දක්වා කල් ඉකුත් වූ ලේඛන සඳහා දිනය 2020 සැප්තැම්බර් 10 වේ.

මම සති කීපයක් නිවාඩුවක් ගත කරනවා, මම කුමක් කළ යුතුද?

පදිංචිකරුවන් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටතට යාමට පෙර ඔවුන්ගේ පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍රය අලුත් කළ යුතුය. සහන කාලය තිබියදීත්, පද්ධතිය තුළ යාවත්කාලීන කිරීම් පිළිබිඹු නොවන්නේ නම් ගුවන් තොටුපලේ ගැටළු ඇතිවිය හැකිය.

සංචාරය කිරීමට පෙර ඩුබායි සිට පිටත්ව යන පුද්ගලයින්ට සාමාන්‍ය නේවාසික හා විදේශ කටයුතු අධ්‍යක්ෂකගේ අනුමැතිය ලබා ගත යුතුය. මෙය එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටවීමට පෙර පදිංචිකරුවන්ට ආරක්ෂිත විය යුතු ප්‍රවේශ බලපත්‍රයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.

මට නේවාසික වීසා බලපත්‍රයක් ඇත, විදෙස් විද්‍යාලයක අධ්‍යාපනය ලැබුවද දැන් මට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ විද්‍යාලය වසා දමා ඇති බැවිනි. මගේ විකල්ප මොනවාද?

ඔබගේ පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍රය මාර්තු 1 න් පසු කල් ඉකුත්වුවහොත්, ඔබ නේවාසික වීසා බලපත්‍රලාභීන්ට සමාන කාණ්ඩයට අයත් වන අතර අලුත් කිරීමේ ක්‍රියාවලියම අනුගමනය කළ හැකිය.

මම විදෙස් විද්‍යාලයක ශිෂ්‍යයෙක් වන අතර, ජාත්‍යන්තර සංචාර නතර කිරීමට පෙර මාර්තු මාසයේ සිට මම එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ මගේ පවුලේ අය සමඟ සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක වාසය කරමි. මට තවදුරටත් එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ රැඳී සිටිය හැකිද?

සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් දේශීය වීසා බලපත්‍රයකට සංශෝධනය කිරීමට ප්‍රතිපාදන තිබේ. අවුරුදු 18 ට වැඩි සහ විදේශයන්හි අධ්‍යාපනය ලබන ළමුන් සඳහා, යම් නිර්ණායක සපුරාලිය යුතු අතර, එය මානුෂීය, එක් එක් සිද්ධිය අනුව විනිශ්චය කරනු ලැබේ. නඩුව අව්‍යාජ නම් සහ පුද්ගලයාට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටවීමට නොහැකි නම්, බලධාරීන් විසින් අනුමැතිය ලබා දිය හැකිය.

එය සංචාරක වීසා බලපත්‍රයේ කොන්දේසි මත රඳා පවතී - එය දින 30 ක් හෝ 90 ක් වේවා.

කිරීටක වෛරසය හේතුවෙන් විදේශයන්හි විශ්ව විද්‍යාල වසා දමා ඇති නිසා සංචාරක වීසා මත එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට පැමිණි සිසුන්ට අළුත් කිරීමේ විකල්පය ඔවුන්ගේ වීසා බලපත්‍රයෙන් ඉවත් වුවහොත් අලුත් කළ යුතුය.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ පවුලේ අය සිටින අතර ඔවුන්ගේ ජාතිකත්වය මත පදනම්ව අනුග්‍රාහකත්වය සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකි අයට වීසා බලපත්‍රයක් ලබාගෙන දින 90 ක් හෝ 180 ක් රැඳී සිටිය හැකිය.

විදේශගත වූ මව්වරුන්ගේ අලුත උපන් දරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

ප්‍රධාන අනුග්‍රාහකයා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ සිටී නම් සහ මව සහ අලුත උපන් දරුවන් විදේශගතව සිටී නම්, ඔවුන්ට අමර් මධ්‍යස්ථානය හරහා මාර්ගගතව ‘රටින් බැහැර’ බලපත්‍රයක් සඳහා ගොනු කළ හැකිය.

අබුඩාබි සහ අනෙකුත් එමිරේට්ස් සඳහා, දරුවාට පදිංචිය සඳහා අවසර පත්‍රයක් නොමැති වුවද, අලුත උපන් නැවත පැමිණීම සඳහා ඔවුන්ට ICA ද්වාරයෙහි ගොනු කළ හැකිය. රට තුළ සිටින විට ඔවුන්ට අවසර පත්‍රයක් ලබා ගත හැකිය.

මාර්තු 1 න් පසු රැකියා අහිමිවූ හෝ වීසා අවලංගු කළ පුද්ගලයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

සේවා යෝජකයෙකු සොයා ගැනීමට හෝ නව රැකියාවක් සොයා ගැනීමට ඔවුන්ට දින 30 ක් ඇත. මෙය අසාර්ථක වුවහොත් ඔවුන් දින 30 ක් ඇතුළත එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටවිය යුතුය. ඔවුන්ට දින 30 ක හෝ 90 ක සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය.

මාසයක අනුග්‍රහයෙන් පසු දිනකට ගෙවිය යුතු වැඩිපුර දඩ මුදල් පළමු දින සඳහා Dh225 ක් සහ ඊළඟ සෑම දිනකම Dh25 වේ.

මාර්තු 1 ට පෙර වීසා අවලංගු කරන ලද හෝ කල් ඉකුත් වූ පුද්ගලයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

කලින් මඟ පෙන්වීම අනුව ඔවුන්ට පිටත්ව යාමට අගෝස්තු 18 දක්වා කාලය තිබේ. යාවත්කාලීන කළ දැනුම්දීම මාර්තු මාසයට පෙර අවලංගු කරන ලද පුද්ගලයින් ආවරණය නොකරයි.

අලුත්  රැකියා සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට ඇතුළු වන පුද්ගලයින් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

මෙය ඩුබායි සඳහා අදාළ වන්නේ එය ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමන් සඳහා විවෘත කර ඇති බැවිනි.

නිදහස් කලාපයක් තුළ පිහිටි සමාගමකට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයෙන් පිටත පුද්ගලයින් සඳහා ප්‍රවේශ බලපත්‍රයක් සඳහා ඉල්ලුම් කළ හැකිය.

එවැනි ‘රටින් බැහැර’ පිවිසුම් බලපත්‍ර ගොනු කර අනුමත කරනු ලැබේ, එවිට නව එක්සත් ජනපදයක් සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට පැමිණිය හැකිය. පුද්ගලයාට වෛද්‍ය යෝග්‍යතා පරීක්ෂණ සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

මගේ පදිංචිය පිළිබඳ වීසා බලපත්‍රය සහන කාලය යටතේ පැවතියද මට දඩ මුදලක් ලැබෙන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

ඔබ අලුත් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කරන විට, ගොනු කිරීමේ දී යම් ගැටළුවක් ඇත්නම්, එවැනි අවස්ථා විසඳීම සඳහා ඔබට ටැඩ්බීර් මධ්‍යස්ථාන හෝ අමර් සේවා මධ්‍යස්ථාන සමඟ පරීක්ෂා කළ හැකිය.

News Source The National 

Free hospital services for stranded pregnant women in UAE

The group has reached out to community organisations to help refer deserving cases for its three-month 'Janani' programme.

Pregnancy can be emotionally challenging if you are stranded due to the current pandemic travel restrictions. A hospital group in Abu Dhabi is doing its bit to ease pressure on such expecting mothers.

Ahalia Medical Group in Abu Dhabi is offering free of cost delivery for women stuck in the country. The group has reached out to community organisations to help refer deserving cases for its three-month 'Janani' programme.

"We understand the situation is difficult for everyone. This is a demanding time for our pregnant sisters. We are offering helping hands to those sisters who are unable to return to their home countries. They may be facing financial constraints due to unplanned stay here and getting anxious," said Dr V.S. Gopal, founder and managing director, Ahalia Medical Group.

"We have been here in the UAE healthcare sector for the last four decades and this is the right time to extend our helping hands to the needy in the community. As a trusted and responsible healthcare organisation, we want to reach out to them, and ensure a safe and stress-free delivery."

Ahalia Hospital in Hamdan Street and Mussafah, and Phoenix Hospital (formerly Al Bustan) in Shabiya -10 has collectively got 16 gynaecologists. The programme as of now is open till the end of September.

The hospital has engaged all major Indian and Sri Lankan associations functioning in the Capital in this service. "Needy people may not usually come to hospital seeking help but surely depend on community associations. So we have sought their guidance and cooperation," Dr Gopal added.

Nilanga Jayakody, president, Sri Lanka Cultural Foundation, praised the humanitarian gesture which will support those affected by the impact of the pandemic. "Many people have lost jobs and their lives have been turned upside down. Such jobless people and their families don't have health insurance cover. Purchasing medicine on their own is expensive for such families. Expecting mothers may find themselves under pressure in such helpless situations worrying about their delivery cost. Also they may not be able to fly out because of financial and other reasons. This initiative has come at the right time."

Source KhaleejTimes 

HelpLankans Initiative

අපි UAE වල ප්‍රදාන නගර හැමඑකක්ම cover කරන්න පුලුවන් විදිහට කට්ටියක් එකතු කර ගත්තා.

ගැහැනු / පිරිමි දෙපක්ශයම ඉන්නව ඔබ වෙනුවෙන් පුලුවන් උදව්වක් කරන්න බලාගෙන. ඒ වගේම, ඔබගේ ඕනෑම සිත් තැවුලක් /ප්‍රශ්නයක් අපිට කියන්න. ඔබේ පෞද්ගලිකත්වයට හානියක් නොකර ඔබට උදව් වෙන්න අපි උත්සාහ කරන්නම්

තනි වෙලා / ප්‍රශ්න වලින් හෙම්බත් වෙලා ඉන්නෙ කියල නම් හිතන්න එපා.

උදව් ඕන අය .. උපදෙස් ඕන අය .. හිතේ දුක කියා ගන්න ඕන අය .. මට FB පනිවිඩයක් එවන්න.. මම අවශ්‍ය අයට යොමු කරන්නම් ඔබව. එච්චරයි

UAE වල ඉන්න ලාංකික ඕනෑම කෙනෙක්ව, අපි කිසිම පැකිලීමක් නැතුව මේ අමාරු අවස්ථාවේ රැකගන්නයි මේ උත්සාහය

We are in this together. We will get out from this situation together

Let us unite and rise ❤

The UAE Cabinet has approved stopping the implementation of all decisions related to the residency visa, visas, entry permits and ID cards as of July 11, 2020.

COVID-19: UAE updates its visa rules - 7/11/2020 Grace period for visa renewal, fees revised

The UAE Cabinet has announced the cancellation of its previous decision on the validity of visas and entry permits for those inside the country from March 1, 2020, until the end of December of this year.The Council instructed the Federal Authority for Identity and Citizenship to start collecting the fees due for providing services from July 12, 2020.

It also approved granting residents who are outside the country and whose residency expired after March 1, 2020, or who have exceeded a period of six months outside the country, a period to return to the country from the date of opening the airspace Abu Dhabi: The UAE Cabinet has announced the cancellation of its previous decision on the validity of visas and entry permits for those inside the country from March 1, 2020, until the end of December of this year. The move comes as part of a series of amendments which were approved on Friday. The Cabinet has also approved a decision to amend a number of Resolutions related to the identity and citizenship sector and resumption of work with several procedures and decisions adopted when the COVID-19 pandemic began to spread during the last period, and in conjunction with the return of most activities and government departments to work and support the continuity of business. The decision came after the current situation was studied in detail to ensure that there were no negative effects or repercussions on various sectors. The Cabinet approved the cancellation of the decision regarding the validity of residency visas for expatriates, who are in or outside the country and if their visas expired between March 1 and March 31, 2020. The decision on the validity of visas and entry permits for those inside the country from March 1, 2020, until the end of December of this year stands cancelled. The decision on identity cards that expired on March 1, 2020, being considered valid until the end of December 2020, will also be cancelled. The Resolution will come into effect from July 11, 2020. The Council instructed the Federal Authority for Identity and Citizenship to start collecting the fees due for providing services from July 12, 2020. The Cabinet also cancelled the decision to stop the activation of administrative fines for violations mentioned in the decisions of the Cabinet that organise the services provided by the Federal Authority for Identity and Citizenship as of 11th July, 2020. The decision directed the Federal Authority for Identity and Citizenship to start collecting the fees due for providing services as of July 12, 2020. The Cabinet decided to grant three months to citizens, Gulf Cooperation Council, GCC, citizens, and residents inside the country for renewal of their documents. It also agreed to grant one month to citizens, GCC citizens and residents from the date of their arrival in the country (who spent less than six months outside the country) to renew their documents. It also approved granting residents who are outside the country and whose residency expired after March 1, 2020, or who have exceeded a period of six months outside the country, a period to return to the country from the date of opening the airspace between the two countries according to a time frame determined by a decision issued by the Federal Authority for Identity and Citizenship, ICA. It also endorsed that any administrative fees or fines must be collected after the deadlines specified in this resolution, and no financial fines for the exemption period will be collected. Administrative fees and financial fines will be reactivated on all services provided by the Federal Authority for Identity and Citizenship as of 12th July, 2020. The Cabinet instructed that the current services should be provided through electronic systems as far as possible to facilitate and limit the crowding of customers. The service departments in the country should consider the renewed electronic identity card in the smart application of the Federal Authority for Identity and Citizenship until the issuance of the identity card. This step coincides with the return of normalcy in various fields and sectors, and the return of the international air traffic in a relative manner, as the national carriers in the country announced the launching of repatriations flights. In conjunction, the government departments prepared to receive clients while applying the best preventive measures and social distancing standards, which enable all segments of society to obtain services safely.

Source GulfNews

Recruiters in the UAE are breaking the law by charging people looking for work

Job seekers are hit by illegal fees

Recruitment consultants in the UAE are breaking the law by charging people looking for work, in the midst of a job shortage caused by the global financial slowdown.

Recruitment consultants in the UAE are breaking the law by charging people looking for work, in the midst of a job shortage caused by the global financial slowdown. Several firms based in Dubai and Sharjah have been found to be illegally demanding payment of as much as Dh400 (US$110) during the recruitment process for "registration" and "job arrangement" from applicants, an investigation by The National can reveal.

Some firms see dozens of job hunters every day - in some cases more than 100. Industry experts say the problem has become more widespread recently and is also affecting white-collar workers. Charging fees to a candidate seeking employment is illegal in the UAE; only employers can be asked to pay. "It makes the whole reputation of the industry look very unprofessional," said Jason Armes, managing director of the Dubai-based recruiter Qismet Consulting, which does not charge fees to job hunters.

"The potential for this kind of practice has always been there, but the economic situation at the moment means people are getting away with it much more because people are desperate to stay." Two of the agencies charging fees advertise in national newspapers. On application, candidates are asked to attend an interview with the agency where they are charged Dh100 for "registration" so their application can be processed.

A further Dh300 is then requested on a second interview as a "job arrangement" fee, with the agencies able to give only sketchy details of the supposed vacancies. Ayham Kalla, 34, a freelance photographer from Syria, has experience of both agencies, coming into contact with one last month. "It looked like the ad was straight from the company. I rang and they said to come any time for an interview, which I thought was weird," he said. "I only discovered after I got there it was a recruitment agency."

During the "interview", Mr Kalla was asked by a woman at the agency for Dh100, ostensibly as a one-off payment. "She promised me she had a job for me," he said. However, he was called back in for another interview and told he would have to pay a further Dh300 to proceed. Mr Kalla later applied for a job with another firm. Again the advertisement had been placed by an agency. "It was the same scenario; she asked for Dh100, so I said would she ask for Dh300 later. Her answer was yes, so I left," he said.

Humaid bin Deemas, acting director general of the Ministry of Labour, said the law was clear. "It prevents the agency from taking any fees from the job seeker, either in cash or as a reward, in return for any activity related to recruitment procedures. The ministry is dealing seriously with any received complaints supported by evidence and will send it to the related department to take appropriate action against the party in breach."

At one agency visited by an undercover reporter from The National, six people were being interviewed at the same time in one room. When the reporter revealed her identity, the owner of the company claimed it had to charge fees to cover its costs. "We have staff, we have cars, petrol, we organise interviews. You think all of this is free?" he said. At another agency's office the visitors' book had more than 25 entries by 3pm, and there were more than 25 job seekers being interviewed or waiting to be seen.

Another agency asked The National's undercover reporter for a Dh150 fee. The interviewer claimed it was a "membership fee" that was compulsory for the job application to proceed, but the form to be signed stated the fee was for "training". When confronted, the agency said it could levy fees because it was registered as a "management consultant" not a recruitment consultant, despite offering to find people jobs. It insisted the fees were for "membership".

But Mr bin Deemas said a company acting outside its licence and charging fees to job seekers was "breaking the law twice. We encourage any citizen or resident to make sure that the company they are dealing with has a recruiting licence and to report any violation cases they might discover to the ministry," he said. Mike Hynes, managing partner at Kershaw Leonard, a recruitment consultancy that does not charge fees to job seekers, called for more regulation of the industry. "They [agencies] should be closed, their licences should be revoked and they should not be allowed to set up another recruitment consultancy if they have been blatantly flouting the law," he said.

An officer at Sharjah Police said: "Many companies are trying this. But these companies are authorised by the economic department so we can't do anything." Mohammed Shael, the chief executive officer of the business registration and licensing division of the Dubai Department for Economic Development, which licenses all businesses in the emirate, said the department would investigate direct complaints and follow them up with the Ministry of Labour. However, it had not received any complaints about the 32 recruitment companies registered with it.

Janni Bezuidenhout, 38, a South African applying for an executive-level position, said one company had demanded Dh1,500 from him. He said he paid, confident he would be able to get his money back. "I wanted to see what happened, to take it to the next stage," he said. "They said there would be an interview in three or four days and the position was guaranteed to be mine. I still haven't got a call about the position."

He went into the office several days later and demanded his money back, which he said was returned when he began to ring the police. "Twenty-five people at any given time paying at least Dh150 each? That's a tremendous amount," he said. Ian Giulianotti, the director of Nadia Recruitment and Training, said the practice of charging candidates was becoming more prevalent, and that although it had always been a problem, it was now also beginning to affect white-collar workers. "People are desperate to find a job or they have to leave."

lmorris@thenational.ae jgerson@thenational.ae

Read Full Article 

Getting a work and residency permit in UAE (except Dubai)

Read about how and where to get a work and residency permit.

Work permit for a new job

Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) issues work permits. The employer needs to apply to MoHRE for the work permit.

Under Article 1 of Ministerial Decree No. 766 of 2015, an employee whose employment was terminated because of expiry of his contract, whether limited or non-limited can get a new work permit when he wishes to join new employment.

Read more 

අරාබිය සහ ලංකාවේ අපි - Legal Advise

කොරෝනා ප්‍රශ්නයෙන් බැට කන ගමන්, අපි හැමෝම මතක තියා ගන්න ඕන Middle East රටවල් වල තහනම් මොනවද / නීති මොනවද කියල.

හැමතැනම බාර් තිබ්බට බීල අහු උනොත් ලෙඩ ගොඩයි. අනික් මත්ද්‍රව්‍ය පාවිච්චිය හෝ ඒව ගන්න අය ලග සිටීම අන්තිම බයානකයි.

තමන් ඉන්න තැන, ගමන් කරන වාහනයේ මොනව හරි දෙයක් තිබිල අහු උනොත්, ජීවිතේම ඉවරයි.

ගුවන් ගමන් වලදිත්, අනුන් දෙන බඩු / බෑග් ගෙනියන්න එපා.

පරිස්සම් වෙන්න. නීති විරෝදී දේවල් වලට යොමුවෙන්න එපා. එහෙම කරන අයත් එක්ක ගැවසෙන්නත් එපා

Detained Emirates Flight Attendant Could be Forced to Stay in Dubai Even if Cleared of Drug Supply Charges